Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage das geschieht. TS-Arena verwendet keine Cookies und speichert keine Informationen auf Ihrem Endgerät.

Verantwortlicher

Universität Paderborn
Warburger Str. 100
33098 Paderborn
Deutschland

Inhaltlich verantwortlich für diese Website:
Prof. Dr. Oliver Müller, Data Analytics Group
E-Mail: DataAnalytics@wiwi.uni-paderborn.de

Datenschutzbeauftragter

Datenschutzbeauftragter der Universität Paderborn
Warburger Str. 100, 33098 Paderborn
E-Mail: datenschutz@uni-paderborn.de
Telefon: +49 5251 60-4444

Aufruf der Website

Um Ihnen diese Website ausliefern zu können, muss Ihre IP-Adresse technisch bedingt an unseren Server übermittelt werden. Sie wird ausschließlich für die Dauer der Auslieferung verarbeitet. Es werden keine Zugriffsprotokolle mit IP-Adressen von Besucherinnen und Besuchern geführt: der Zugriffslog des vorgelagerten Webservers ist deaktiviert, die Anwendungsserver protokollieren lediglich die interne Adresse des vorgelagerten Dienstes, und die Website selbst protokolliert keine Seitenaufrufe.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien Bereitstellung der Website.

Reichweitenmessung mit Umami

Wir nutzen Umami, eine selbst betriebene Software zur Reichweitenmessung. Umami läuft auf Servern der Universität Paderborn. Es werden keine Daten an Dritte übermittelt und keine Daten in Drittländer übertragen. Umami setzt keine Cookies und speichert keine Informationen auf Ihrem Endgerät. Eine websiteübergreifende Verfolgung findet nicht statt.

Bei einem Seitenaufruf werden folgende Daten gespeichert:

  • aufgerufene Seite (Pfad), Seitentitel und Hostname
  • die zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern übermittelt
  • Zeitpunkt des Aufrufs
  • Bildschirmgröße, Spracheinstellung des Browsers
  • Browser, Betriebssystem und Gerätetyp
  • ungefährer Standort, abgeleitet aus der IP-Adresse (Land, Region und Stadt)
  • eine pseudonyme Besucher- und Sitzungskennung (siehe unten)

Umgang mit der IP-Adresse: Ihre IP-Adresse wird beim Empfang eines Seitenaufrufs für zwei Zwecke verarbeitet: zur Ableitung des ungefähren Standorts und zur Bildung der pseudonymen Besucherkennung. Danach wird sie verworfen. Die IP-Adresse wird nicht in der Datenbank gespeichert und ist aus den gespeicherten Daten nicht rekonstruierbar. Die Besucherkennung wird monatlich neu gebildet; danach lassen sich frühere und spätere Besuche derselben Person nicht mehr miteinander verknüpfen.

Zweck ist die statistische Auswertung der Nutzung, um zu verstehen, welche Inhalte genutzt werden und in welchen Regionen die Plattform eingesetzt wird, und um die Website darauf aufbauend zu verbessern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der bedarfsgerechten Gestaltung dieser Website. Eine Profilbildung oder eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

Speicherdauer: Die oben genannten Einzeldaten werden nach 12 Monaten gelöscht. Vor der Löschung werden daraus monatliche Summenstatistiken gebildet (zum Beispiel Anzahl der Seitenaufrufe je Monat und Land). Diese Statistiken enthalten ausschließlich Zählwerte ohne Personenbezug und werden dauerhaft aufbewahrt.

Newsbereich

Die Beiträge im Newsbereich sind statische Texte, die bei der Erstellung der Website fest eingebunden werden. Es gibt keine Kommentarfunktion, keine Anmeldung und keinen Newsletter. Beim Lesen eines Beitrags werden keine anderen Daten verarbeitet als beim Aufruf jeder anderen Seite dieser Website.

Teilnahme am Benchmark

Diese Website enthält keine Formulare. Wer mit einem eigenen Modell am Benchmark teilnehmen möchte, tut dies über unser API-Portal beziehungsweise über die im Bereich „Add Model“ genannten Wege. Dabei verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten: Benutzername, E-Mail-Adresse und Organisation sowie einen technischen Zugriffsschlüssel.

Diese Daten dienen ausschließlich der Durchführung des Benchmarks. Modellname und Ergebnisse werden auf der Rangliste veröffentlicht; Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Daten werden gespeichert, solange Sie am Benchmark teilnehmen.

Externe Inhalte und Links

Diese Website bindet keine Inhalte von fremden Servern ein. Insbesondere werden Schriftarten lokal ausgeliefert, es besteht also keine Verbindung zu externen Schriftarten-Diensten. Links auf externe Seiten (etwa GitHub oder arXiv) sind als solche erkennbar; für deren Datenverarbeitung sind ausschließlich die jeweiligen Anbieter verantwortlich.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten, können Sie dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Wenden Sie sich dazu an die oben genannten Kontaktadressen. Die Reichweitenmessung können Sie zusätzlich unterbinden, indem Sie die Ausführung des Analyse-Skripts in Ihrem Browser blockieren, etwa über eine entsprechende Browsererweiterung.

Unabhängig davon steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu, für uns zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestr. 2-4, 40213 Düsseldorf.

Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die zugrunde liegende Verarbeitung ändert. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Privacy Policy

Protecting your personal data matters to us. Below we explain which data is processed when you visit this website, for what purpose, and on what legal basis. TS-Arena uses no cookies and stores no information on your device. In case of doubt, the German version above prevails.

Controller

Paderborn University
Warburger Str. 100
33098 Paderborn
Germany

Responsible for the content of this website:
Prof. Dr. Oliver Müller, Data Analytics Group
Email: DataAnalytics@wiwi.uni-paderborn.de

Data Protection Officer

Data Protection Officer of Paderborn University
Warburger Str. 100, 33098 Paderborn, Germany
Email: datenschutz@uni-paderborn.de
Phone: +49 5251 60-4444

Visiting the website

To deliver this website to you, your IP address has to be transmitted to our server for technical reasons. It is processed only for as long as the response takes. No access logs containing visitor IP addresses are kept: the access log of the upstream web server is disabled, the application servers only record the internal address of the upstream service, and the website itself does not log page requests.

The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest is the technically correct delivery of the website.

Analytics with Umami

We use Umami, a self-hosted analytics tool. Umami runs on servers of Paderborn University. No data is passed to third parties and no data is transferred to third countries. Umami sets no cookies and stores no information on your device. No cross-site tracking takes place.

The following data is stored per page view:

  • the page visited (path), page title and hostname
  • the previously visited page (referrer), if transmitted
  • the time of the visit
  • screen size and browser language
  • browser, operating system and device type
  • approximate location derived from the IP address (country, region and city)
  • a pseudonymous visitor and session identifier (see below)

How your IP address is handled: on receipt of a page view your IP address is processed for two purposes: to derive the approximate location, and to form the pseudonymous visitor identifier. It is then discarded. The IP address is never written to the database and cannot be reconstructed from the stored data. The visitor identifier is formed anew each month; after that, earlier and later visits by the same person can no longer be linked.

The purpose is statistical analysis of usage, to understand which content is used and in which regions the platform is used, and to improve the website accordingly. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR; our legitimate interest is designing this website to meet actual demand. No profiling takes place and the data is not combined with other sources.

Retention: the individual records above are deleted after 12 months. Before deletion they are condensed into monthly totals (for example the number of page views per month and country). Those statistics contain only counts without any personal reference and are kept indefinitely.

News section

News posts are static texts built into the website. There is no comment function, no sign-up and no newsletter. Reading a post processes no data beyond what any other page of this website processes.

Participating in the benchmark

This website contains no forms. To enter your own model into the benchmark you use our API portal or the routes described under “Add Model”. In doing so we process the data you provide: user name, email address and organisation, together with a technical access key.

This data is used solely to operate the benchmark. Model names and results are published on the leaderboard; your email address is not published. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR. The data is stored for as long as you take part in the benchmark.

External content and links

This website embeds no content from external servers. In particular, fonts are served locally, so no connection to an external font service is made. Links to external sites (such as GitHub or arXiv) are recognisable as such; their operators alone are responsible for the data processing that happens there.

Your rights

You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16 GDPR), erasure (Art. 17 GDPR), restriction of processing (Art. 18 GDPR) and data portability (Art. 20 GDPR).

Right to object (Art. 21 GDPR): where we process data on the basis of legitimate interests, you may object at any time on grounds relating to your particular situation, using the contact details above. You can additionally prevent analytics by blocking the analytics script in your browser, for example with a browser extension.

You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority. The authority responsible for us is the State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information North Rhine-Westphalia, Kavalleriestr. 2-4, 40213 Düsseldorf, Germany.

Changes to this policy

We update this privacy policy when the underlying processing changes. The version published on this page is the one that applies.